Difference between revisions of "Dat du min Leevsten büst"
m |
m |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
'''1.''' | '''1.''' | ||
: Dat du min Leevsten büst, dat du wull weest. | : Dat du min Leevsten büst, dat du wull weest. | ||
| − | : |: Kumm bi de Nacht, kumm bi de Nacht, | + | : |: Kumm bi de Nacht, kumm bi de Nacht, segg wo du heest. :| |
'''2.''' | '''2.''' | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
| − | == Copyright | + | == Copyright status == |
'''Worte:''' | '''Worte:''' | ||
* Strophe 1–3: traditionell, 1845 überliefert durch Karl Müllenhoff (1818–1884) | * Strophe 1–3: traditionell, 1845 überliefert durch Karl Müllenhoff (1818–1884) | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
{{PD-old}} | {{PD-old}} | ||
| − | == | + | == References == |
* [https://archive.org/details/sagenmrchenundl00mensgoog/page/490/mode/2up?q=Leevsten+b%C3%BCst Karl Müllenhoff (Hrsg.): Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg. Kiel 1845, S. 490f.] | * [https://archive.org/details/sagenmrchenundl00mensgoog/page/490/mode/2up?q=Leevsten+b%C3%BCst Karl Müllenhoff (Hrsg.): Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg. Kiel 1845, S. 490f.] | ||
* [https://www.liederlexikon.de/lieder/dat_du_min_leevsten_buest/editionf/0187_edition_f_2.jpg Max Laudan (Hrsg): Hamburger Jugendlieder, 2. Heft, 1925] | * [https://www.liederlexikon.de/lieder/dat_du_min_leevsten_buest/editionf/0187_edition_f_2.jpg Max Laudan (Hrsg): Hamburger Jugendlieder, 2. Heft, 1925] | ||
Latest revision as of 04:37, 25 July 2026
1.
- Dat du min Leevsten büst, dat du wull weest.
- |: Kumm bi de Nacht, kumm bi de Nacht, segg wo du heest. :|
2.
- Kumm du um Middernacht, kumm du Klock een!
- |: Vader slöpt, Moder slöpt, ick slap alleen! :|
3.
- Klopp an de Kammerdör, fot an de Klink,
- |: Vader meent, Moder meent, dat deit de Wind! :|
4.
- Kummt denn de Morgenstern, kreit de ol Hahn,
- |: Leevste min, Leevste min, denn mußt du gahn. :|
5.
- Sachen den Gank entlank, lis’ mit de Klink!
- |: Vader meent, Moder meent, dat deit de Wind! :|
Copyright status
Worte:
- Strophe 1–3: traditionell, 1845 überliefert durch Karl Müllenhoff (1818–1884)
- Strophe 4–5: traditionell, 1925 überliefert durch Max Laudan (1886–1944); Iven Kruse (1865–1926) zugeschrieben
Weise:
- bereits um 1760/1778 nachweisbar
|
This work is in the Public Domain because of its age. |
