Difference between revisions of "An Schlosser hot an G’sellen g’hot"
| Line 21: | Line 21: | ||
} | } | ||
\addlyrics | \addlyrics | ||
| − | { An Schlos -- ser hot an | + | { An Schlos -- ser hot an G’sel -- len ghot, der hot gar lang -- sam gfeilt; |
| − | doch wenn's zum Fres -- se gan -- ge ischt, do hot er grau -- sam | + | doch wenn's zum Fres -- se gan -- ge ischt, do hot er grau -- sam g’eilt. |
Der Er -- schte in der Schüs -- sel drin, der Letsch -- te wie -- der draus, | Der Er -- schte in der Schüs -- sel drin, der Letsch -- te wie -- der draus, | ||
do ischt ka Mensch so flei -- ßig gwest wie er im gan -- zen Haus, | do ischt ka Mensch so flei -- ßig gwest wie er im gan -- zen Haus, | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
>> | >> | ||
</score> | </score> | ||
| + | '''1.''' | ||
| + | : An Schlosser hot an G’sellen ghot, der hot gar langsam gfeilt; | ||
| + | : doch wenn's zum Fresse gange ischt, do hot er grausam g’eilt. | ||
| + | : Der Erschte in der Schüssel drin, der Letschte wieder draus, | ||
| + | : |: do ischt ka Mensch so fleißig gwest wie er im ganzen Haus :| | ||
'''2.''' | '''2.''' | ||
| − | : „ | + | : „G’sell“, hot emal der Meister g’sogt, „hör, dös begreif i net! |
| − | : Es ischt doch all mei Lebtag | + | : Es ischt doch all mei Lebtag g’west, solang i denk, die Red: |
| − | : So wie ma frißt, so schafft mer au. Bei dir | + | : So wie ma frißt, so schafft mer au. Bei dir ischt’s net a so: |
| − | : |: So langsam hot no kaner | + | : |: So langsam hot no kaner g’feilt und g’fresse so wie du!“ :| |
'''3.''' | '''3.''' | ||
| − | : „Ho“, sogt der | + | : „Ho“, sogt der G’sell, „dös b’greif i scho; ’s hot alls sei gute Grund: |
| − | : Es Fresse währt holt gar net lang und | + | : Es Fresse währt holt gar net lang und d’ Arbeit vierzehn Stund. |
: Wenn aner sollt den ganzen Tag in ein Stück fresse fort, | : Wenn aner sollt den ganzen Tag in ein Stück fresse fort, | ||
| − | : |: | + | : |: ’s wird au gar bald so langsam geh als wie beim Feile dort!“ :| |
| − | + | '''Lyrics:''' [[:wikipedia:de:Johann Konrad Grübel|Johann Konrad Grübel]] (*1736 – †1809)<br /> | |
| − | + | '''Composition:''' Volkslied aus Bayern (1830) | |
{{PD-old}} | {{PD-old}} | ||
[[category:traditional]] | [[category:traditional]] | ||
| + | [[category:German language]] | ||
Revision as of 05:40, 1 May 2018
1.
- An Schlosser hot an G’sellen ghot, der hot gar langsam gfeilt;
- doch wenn's zum Fresse gange ischt, do hot er grausam g’eilt.
- Der Erschte in der Schüssel drin, der Letschte wieder draus,
- |: do ischt ka Mensch so fleißig gwest wie er im ganzen Haus :|
2.
- „G’sell“, hot emal der Meister g’sogt, „hör, dös begreif i net!
- Es ischt doch all mei Lebtag g’west, solang i denk, die Red:
- So wie ma frißt, so schafft mer au. Bei dir ischt’s net a so:
- |: So langsam hot no kaner g’feilt und g’fresse so wie du!“ :|
3.
- „Ho“, sogt der G’sell, „dös b’greif i scho; ’s hot alls sei gute Grund:
- Es Fresse währt holt gar net lang und d’ Arbeit vierzehn Stund.
- Wenn aner sollt den ganzen Tag in ein Stück fresse fort,
- |: ’s wird au gar bald so langsam geh als wie beim Feile dort!“ :|
Lyrics: Johann Konrad Grübel (*1736 – †1809)
Composition: Volkslied aus Bayern (1830)
|
This work is in the Public Domain because of its age. |
